読書記録: アルファベットの正しい書き方

書名アルファベットの正しい書き方 ドイツ語を例にとって
著者メーナー・エルケ
出版社上智大学出版
ISBN978-4324084168

概要

現代英語やドイツ語は A, B, C, … というラテン文字を使って書きますが、 その背後にある理屈を解説し、 日本人の典型的な間違い事例をとりあげながら具体的なルールを解説していきます。

ペンシルパズル BINOXXO ソルバー

ペンシルパズル BINOXXOプログラムで解いて みました。

アルゴリズム(人間用)

盤面を次のルールに従って書き換えていくと、 問題が解けます。

条件1:◯ならびに×が隣り合うのは2つまで

  1. 空欄を挟んで同じ記号がある場合に、間の空欄を反対の記号で埋める
    • O_O → OXO
  2. 同じ記号が連続している場合に、その両端を反対の記号で埋める
    • OO_ → OOX
  3. 同一行(列)に同じ記号が4つ使われている場合に、 その記号を置くと逆の記号が3つ連続するマスを探し、 そこに逆の記号を置く。
    • (Xがすでに4つ使われていると想定して)
      __OX_ → __OXO / _O_X_ → _O_XO / O__X_ → O__XO
      最後のマスにXを置くと、最初の3マスがOOOとなってしまう。
    • (Xがすでに4つ使われていると想定して)
      ____ → O__O
      最初もしくは最後のマスにXを置くと、残りの3マスがOOOとなってしまう。
  4. 同一行(列)に同じ記号が3つ使われている場合に、 4つ目を置くと残りのマスで逆の記号が3つ並んでしまうマスを探し、 そこに逆の記号を置く。
    • X__X__O__X → XOOX__O__X
      最初の空欄二ついずれかにXを置くと、残りのXが1つに対して残りのマスが __O__ となる。 したがって __O もしくは O__ のいずれかが OOO となってしまう。
    • XO_____OXX → XO__O__OXX
      空欄の中央に X を置くと、残りのXが一つに対して残りのマスが O__X__O となる。 したがってXの左の O__ もしくは右の __O いずれかが OOO となる。
    • X______OXX → XO_____OXX
      最初の空欄にXを置くと、残りのXが一つに対して残りのマスが _____O となる。 Xを残りのどこに置いてもOが3連続になる。

条件2:各列・行には同数の○ならびに×が入る

  1. 同一行(列)に同じ記号が5つ使われている場合に、空欄を逆の記号で埋める(条件2)
    • OOXOXOXXO_ → OOXOXOXXOX

条件3:すべての行・列は異なる並びになる

  1. 同一行(列)に同じ記号がすでに5つ配置されている行(列)に対して、 その記号が同じ位置に4つ配置されている行(列)Lがある場合。 Lの残りの1つの位置には、反対の記号を配置する(条件3)
    • (他にOOXOXXOXOXという行がある場合) OOX___OXOX → OOXX__OXOX

アルゴリズム(コンピューター用)

コンピューターに解かせる場合には、 条件1の3,4を細かく場合分けせず、 力づくで解かせるほうが簡単です。

滞在許可証更新

毎年恒例のスイスの滞在許可証更新時期が来たので、 村役場で更新申請しました。 今年は生体データの更新つきです。

通常は村役場で申請すると数日で更新された滞在許可証が届くのですが、 今年は州移民局から生体データ更新の通知が届きました。 EU/EFTA 国籍保有者以外は、 滞在許可証のチップに生体データ(顔写真、指紋、署名)の記録が義務付けられています。 この有効期限が五年間なので、 すでに期限とのこと。

読書記録: Neues vom Räuber Hotzenplotz

小学三年生の子供と読んでいた大泥棒ホッツェンプロッツのシリーズ第二巻、 Neues vom Räuber Hotzenplotz(原書)が読み終わりました。

書名Neues vom Räuber Hotzenplotz
著者Otfried Preußler
出版社Thienemann Verlag in der Thienemann-Esslinger Verlag
ISBN978-3-522-18559-2

ドイツ語の本を毎日十五分、子供と役割分担して読んでいます。 ホッツェンプロッツだと一章を読むのにニ〜三日かかりますが、 話が面白いようで嫌がらずに毎日読んでいます。

スイスにおける新型コロナウイルス感染症の状況

スイスは、 10月初旬までは欧州の中では感染者数が比較的少なく状況が落ち着いていたのですが、 中旬から急激に新規感染者数が増えました。

それに伴って、 入院患者、特に集中治療室で治療を受ける患者が増えてきたため、 今後も増加傾向が続くようであれば再度のロックダウンもあり得るという状況です。