手術の縫合跡も十分に治ってきたので、 久しぶりに外出。 ベルナーオーバーラント地方ユングフラウにある グリンデルバルド・ヴェンゲンスキー場 に行ってきました。
Jungfrau Eigergletcher今年は比較的早く積雪があり、すでに50km程度のスロープが滑走可能でした。
個人的には久しぶりの外出かつ今シーズン初のスキーなので足の筋肉が落ちていました。 少し運動しないと。
新型コロナウイルス対策の影響
土曜日から、 スイス全土で新たな新型コロナウイルス対策が導入されたため、 スキー場の運営も影響を受けています。
飲食施設の入場者数制限
レストラン・カフェなどの同時入場者数が５０名に制限されています。 そのため昼食や一時休憩でレストランに入る際には、並んで待つ必要がありました。 昼食は１１時３０分に並んで、案内されたのが１２時。 ハイシーズンはかなり時間帯をずらすか、 天気が良ければテイクアウトもしくは弁当持参で屋外で食べたほうが良さそうです。
店内滞在者数はしっかりコントロールされていましたが、 待ち行列はまだ全然ダメですね。 １．５メートル間隔を維持することとなっていますが、 レストラン入口で並んでいたらすぐ後ろに若者の集団が来て、 マスクはつけていても大声で会話していたり。
来週までにはオンラインの予約システムを用意するか、 行列の作り方明確にして欲しいところです。
リフト・ゴンドラのマスク着用義務
リフトやゴンドラでは、 乗り場の行列に並ぶ際と乗車中のマスク着用が義務化されました。 ユニクロのエアリズムマスクを持っていったのですが、 毎回着用して外すのは手間でした。
他の人を見ていると、 ゴム紐の付いた使い捨てサージカルマスクをつけてコース上ではアゴマスクにしている人、 マスクをつけっぱなしで滑っている人、 あとはネックウォーマーで覆っている人など。
ネックウォーマーは通常のものだとむしろ飛沫を多く出すので逆効果ですが、 飛沫を少なく抑えるフィルター機能付きのものも売っておりスキー場の新型コロナウイルス対策ページでも紹介されているので、 それを使うのが現実的な気がします。
ユングフラウの 保護方針 のページから
Die Maskenpflicht («Mund-Nasenschutz») gilt auf allen Bahnen (Eisenbahn, Seilbahn, Gondelbahn, Sesselbahn, Skilift), nicht nur im Wartebereich. Beim Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes verweisen wir auf die Empfehlung des BAG, eine medizinische Maske zu tragen. In der Zwischenzeit gibt es auf dem Markt «Halsschläuche», welche auch die Richtlinien einer medizinischen Maske erfüllen. Die Wintersportlerinnen und –sportler können bei uns in allen Verkaufsstellen der Jungfraubahnen, sowie in den Top of Europe Shops sogenannte «Halsschläuche» oder Bandanas mit Filtereinlage als Mund- und Nasenschutz kaufen.
私訳：
マスク着用（「口と鼻の保護」）は全ての乗り物（鉄道、ケーブルカー、ロープウェイ、チェアリフト、Ｔバーリフト）で義務付けられます。乗車待ちエリアに限りません。 鼻と口の保護具を着用する際には、 医療用マスクを着用するというスイス連邦保健局の推奨を参照してください。 市場には、医療用マスクの基準を満たす「ネックウォーマー」が出てきました。 わたしたちユングフラウ鉄道の全ての販売店、 ならびに（ユングフラウ鉄道終点駅にある）トップ・オブ・ヨーロッパショップで、 フィルターつきのいわゆる「ネックウォーマー」もしくはバンダナを購入することができます。
多くのフィルター付きネックウォーマーは、 sqts (swiss quality testing services) で認証を受けているようです。 sqts はスイス国内流通大手 Migros グループの一員。
小売店の営業時間短縮
小売店は平日・土曜日は１９時に閉店、日曜・祝日は全日閉店が義務付けられました。 私がスキー場に行ったのは日曜日だったので、 スキーが終わって帰る時にキオスクやスーパーで飲み物を買うことができませんでした。 高速道路上のサービスエリアでも、ガソリンスタンド以外は全面営業中止です。
日曜日・祝祭日は自宅から水筒や軽食を持ってくるのが良さそうです。